Dostoievski, Fiódor Mijáilovich. Crimen y castigo. Barcelona : RBA, 1995.
El siglo XIX ruso se muestra como la lucha entre la crítica política y social frente a la represión del poder zarista y nobiliario. La literatura no permanece al margen las revoluciones continentales, llevando a sus letras el realismo de la crítica sociopolítica. Incide en la reflexión individual y el análisis interior, característica fundamental de la literatura europea a partir de entonces. Dostoievski conoció la miseria de una sociedad abocada a la revolución y sufrió las desgracias que forjan una personalidad torturadora. Perseguido por sus ideas socialistas y acosado por una experiencia vital traumática, Dostoievski escribe sobre la locura: un abismo en el que las pasiones y la razón se desenvuelven en un caos frenético. En Crimen y Castigo el joven Raskolnikov se enfrenta a un entorno de miseria y mezquinda de, en contra de sus propios deseos y convicciones. En el filo de la locura y la enfermedad, su existencia se revela como un combate moral. De este modo, el realismo literario ruso alcanza con Dostoievski la máxima expresión de la angustia interior, la más oscura de las realidades: la realidad del espíritu.
Dostoievski, Fiodor Mijailovich. El jugador. Barcelona : Salvat, 1970En Rulettenbourg -un ficticio Wiesbaden-, cuyo casino atrae numerosos visitantes, el joven Alexéi Ivánovich acompaña como instructor a la familia del general Zagorianski, que aguarda noticias sobre la inminente muerte de la abuela Antonida, una rica aristócrata rusa. La imprevista llegada a Rulettenbourg de la anciana sorprenderá a todos pues, lejos de estar en los últimos días, la abuela aún conserva un impetuoso carácter que la tentará a probar su suerte en la ruleta. En esta situación Alexéi es testigo de la penuria humana y económica del resto de los personajes, cuyo afán por conseguir dinero llevará al propio Alexéi a encontrar su destino en el juego.
No hay comentarios:
Publicar un comentario